Tên tiếng Nhật có ý nghĩa như thế nào? Một số ví dụ về tên trong tiếng Nhật?

Tên tiếng Nhật ngày nay đã trở nên quen thuộc với các bạn trẻ. Đặc biệt là những bạn đang có nhu cầu đi xuất khẩu lao động hay du học Nhật Bản. Bởi lẽ, chúng được sử dụng để làm hồ sơ xin việc hay dùng để làm các giấy tờ quan trọng và cần thiết khác. Vậy tên trong tiếng Nhật của bạn có ý nghĩa như nào. Cùng Thanh Giang khám phá ý nghĩa của một số tên phổ biến hiện nay nhé!

Ý nghĩa của tên tiếng Nhật

Tên tiếng Nhật thực chất là một cái tên được đặt ra để phân biệt giữa mọi người với nhau. Nói cách khác, chúng còn được sử dụng như 1 dấu ấn cá nhân và dành riêng cho từng người. 

Bên cạnh đó, chúng còn chứa đựng nhiều ước muốn và hy vọng của cha mẹ gửi gắm trong đó. Nhờ vậy, việc khám phá ý nghĩa của tên sẽ giúp bạn phần nào hiểu hơn được nỗi lòng của cha mẹ. 

Qua đó, bạn có thể trân trọng giá trị bản thân cũng như sinh mệnh của mình. Đồng thời, hãy sống một cách có giá trị và không phụ sự kỳ vọng của người sinh thành ra mình. 

Các cách chuyển sang tên tiếng Việt sang tên tiếng Nhật thông dụng 

Hiện nay, để viết tên tiếng Việt sang tên tiếng Nhật có nhiều cách viết. Bởi lẽ, tiếng Nhật có đến 3 bảng chữ cái. Cho nên, bạn có thể viết tên sang tiếng Nhật của mình theo nhiều cách. Để quá trình sử dụng được thuận tiện, người ta thường chuyển tên sang tên tiếng Nhật theo 2 cách chính. Đó là:

• Theo chữ Hán tự
• Theo chữ Katakana

Thông thường, chúng ta thường hay sử dụng chuyển tên mình bằng chữ Katakana để tiện sử dụng. Đặc biệt là khi bạn cần dịch tên mình sang tiếng Nhật để làm hồ sơ du học, xuất khẩu lao động.

Tuy nhiên, dưới các thẻ học viên hay thẻ nhân viên ngoài tên tiếng Nhật được dịch đều có kèm theo tên tiếng Việt phía trên. Mục đích chính là tránh gây ra sự nhầm lẫn cho người đọc, người hiểu…

Một số ví dụ về tên tiếng Nhật phổ biến hiện nay

Khi tìm hiểu về tên của mình trong tiếng Nhật, Thanh Giang tin rằng rất nhiều bạn tò mò về ý nghĩa của tên mình. Đặc biệt là khi chuyển sang ngôn ngữ Nhật sẽ có sự khác biệt gì hay không. Chính vì vậy, trong bài hôm nay Thanh Giang sẽ chia sẻ đến bạn đọc một số tên tiếng Nhật và ý nghĩa của chúng. Cụ thể:

>> Tên tiếng Nhật biểu hiện sự rực rỡ, sáng lạng

STT	Tên tiếng Nhật	Ý nghĩa
1	Asahi	Thể hiện sự khởi đầu tốt đẹp và rạng rỡ
2	Akira hay Akihiko	Chỉ những người có trí thông minh và trí tuệ hơn người
3	Ayumu	Thể hiện sự mong muốn có cuộc sống hạnh phúc viên mãn
4	Chin	Mang ý nghĩa trở thành người thành công vĩ đại
5	Dai	Chỉ những người làm việc to lớn
6	Gi	Mong muốn có được sự dũng cảm và mạnh mẽ hơn
7	Hikaru	Mang ý nghĩa chỉ người ưu tú, rực rỡ như ánh sáng mặt trời
8	Isora	Mong muốn con trở thành vị thẩn của biển cả
9	Kama hay Kin	Ý chỉ cuộc sống giàu sang, sung túc

>> Tên tiếng Nhật thể hiện tính chất biểu hiện sự biểu tượng

STT	Tên tiếng Nhật	Ý nghĩa
1	Ebisu	Ý chỉ một vị thần đem lại may mắn cho mọi người
2	Kano	Chỉ vị thần của nước
3	Naga	Biểu tượng con rồng trong thần thoại
4	Raidon	Ý chỉ thần sấm của nước Nhật
5	Ren	Một tên hay cho nam giới mang ý nghĩa chỉ loài hoa Sen
6	Takara	Mang ý nghĩa người đó là viên ngọc quý giá của cha mẹ, người thân
7	Washi	Biểu tượng con chim ưng dũng mãnh
8	Kunio	Biểu tượng của người xây dựng đất nước
9	Kosho	Biểu tượng vị thần của màu đỏ

>> Tên tiếng Nhật thể hiện sự khát khao mong mỏi của cha mẹ

STT	Tên tiếng Nhật	Ý nghĩa
1	Fumio	Mong muốn con trở thành người hòa nhã và phong độ
2	Gi	Ước muốn con được trở thành người dũng cảm và có ý chí
3	Ho	Ý chỉ người đàn ông giàu lòng nhân ái, tốt bụng
4	Hotei	Ý chỉ người vui vẻ, năng động
5	Hisashi	Mong muốn con trở thành người có ý chí vươn lên
6	Hirohito	Ước muốn con trở thành người có tấm lòng lương thiện, giàu tình yêu thương và luôn giúp đỡ mọi người xung quanh
7	Toshiro	Mong con trở thành người thông minh, lanh lợi
8	Naoki	Mong con có thể trở thành người ngay thẳng và chính trực
9	Kichirou	Mong muốn con luôn gặp may mắn và hạnh phúc trong cuộc sống

Qua bài viết trên, Thanh Giang hy vọng sẽ giúp bạn đọc hiểu rõ hơn về Tên tiếng Nhật. Đặc biệt, nắm được ý nghĩa về các loại tên và sử dụng chúng một cách hợp lý trong từng ngữ cảnh. Nhất là khi cần sử dụng tên tiếng Nhật để giới thiệu hay làm các loại giấy tờ cần thiết.

Nếu bạn cần tìm hiểu sâu hơn về văn hóa, con người Nhật Bản hay có ý định đi xuất khẩu lao động Nhật Bản. Hãy liên hệ ngay với Thanh Giang để được tư vấn cụ thể nha.