Tổng hợp câu nói tiếng Nhật hay và thông dụng nhất theo các chủ đề

Ở Nhật, khi muốn bày tỏ tình cảm của mình với đối phương người ta sử dụng “ 愛しています” có nghĩa là Em/anh yêu anh/em. Thực tế, rất nhiều câu nói tiếng Nhật hay được người Nhật sử dụng một cách khéo léo. Đặc biệt là trong cuộc sống hàng ngày.

Cùng Thanh Giang tìm hiểu các câu nói tiếng Nhật hay theo từng chủ đề cụ thể nhé!

Lợi ích của việc học tiếng Nhật

Trước khi tìm hiểu các câu nói tiếng Nhật hay, người học cần hiểu rõ về lợi ích việc học tiếng Nhật đem lại. Nhìn chung, lợi ích của việc học tiếng Nhật các bạn đều đã nắm một cách khái quát. Tuy nhiên, hầu hết các bạn chỉ biết sơ lược và không chuyên sâu.

Chính vì vậy, Thanh Giang đã tổng hợp lại cho các bạn về những giá trị lớn từ việc học tiếng Nhật đem lại. Đó là:

• Đem đến nhiều cơ hội cho bản thân người học như: cơ hội về việc làm, thêm nghề tay trái. Đặc biệt, gia tăng và đảm bảo nguồn thu nhập ổn định…
• Kéo gần khoảng cách giấc mơ du học Nhật Bản hay làm việc tại một đất nước phát triển như Nhật
• Tạo lập thêm nhiều mối quan hệ với mọi người
• Hiểu thêm về văn hóa, môi trường và phong cách làm việc của người Nhật. 
• Có cơ hội được học hỏi những đức tính tốt của người Nhật
• Tự tin giao tiếp với người Nhật và đi du lịch khắp nơi trên đất nước Nhật mà không cần phiên dịch
• Dễ dàng xin việc tại các công ty người Nhật ở trong nước hoặc tại nước Nhật…

Tổng hợp câu nói tiếng Nhật hay theo các chủ đề

Chủ đề câu nói tiếng Nhật hay luôn được giới trẻ quan tâm. Đặc biệt là thế hệ gen Z hiện nay. Tuổi trẻ ngày nay từ suy nghĩ, lối sống và tư tưởng cũng hiện đại hơn so với thế hệ trước. 

Tuy nhiên, sự biểu đạt về tình cảm, ngôn ngữ là thứ luôn được giữ mãi và duy trì qua nhiều thế hệ. Nhắc tới câu nói hay về tiếng Nhật, chúng ta sẽ nghĩ ra rất nhiều chủ đề. Hiện tại, có thể kể đến 1 vài chủ đề hot được giới trẻ sử dụng nhiều như:

Chủ đề về tình yêu

Với chủ đề tình yêu, dù ở độ tuổi hay thế hệ nào chúng cũng được sử dụng một cách nhuần nhuyễn và phổ biến. Nhất là ở phương Tây. Dưới đây là một số câu nói được sử dụng phổ biến để biểu đạt tình cảm. Đó là:

>>> Khi muốn tỏ tình với đối phương

• 愛しています。 được hiểu là anh yêu em. Đây là câu nói được sử dụng nhiều nhất trong tình yêu. Chúng được sử dụng để biểu đạt tình cảm của người nói dành cho đối phương.

Ngoài ra, người Nhật còn sử dụng rất nhiều câu khác như:

• ずっと守ってあげたい。được dịch thành Zutto mamotte agetai và có nghĩa là anh muốn che chở cho em

Hay:

• 私の妻になってくれませんでしょうか。 được hiểu là làm vợ anh nhé
• 私たちの残りの人生を一緒に過ごそう。: được dịch thành hãy bên nhau đến suốt phần đời còn lại nhé em
•  私はあなたと一緒に年をとりたい。có nghĩa là anh muốn bên em trọn đời…

>>> Thể hiện cảm xúc, tình cảm của mình với người khác 

• 今度、デートしない được đọc là Kondo deito shinai và tạm dịch là có muốn đi hẹn hò với anh không

Hay:

• 私（僕）と付き合って下さい。: được hiểu là hẹn hò với anh nhé
• 楽しみに しています。có nghĩa là Mong/hẹn gặp lại anh
• 君は僕にとって大切な人だ được dịch thành em là người đặc biệt đối với anh
• ずっと君を守ってあげたい。tạm dịch là anh muốn bảo vệ em mãi mãi/đến suốt cuộc đời…

Chủ đề giao tiếp hàng ngày

Tương tự như chủ đề tình yêu, trong cuộc sống hàng ngày người Nhật sử dụng rất nhiều câu nói hay để giao tiếp. Có thể kể đến một số câu giao tiếp như:

• Khi bạn muốn mời ai đó vào nhà, hãy nói: どうぞ おあがりください  
• Nếu muốn nhường cho ai đó đi trước, bạn hãy nói: お先にどうぞ   được dịch là xin mời đi trước
• Khi bạn vui mừng vì có người khác ghé thăm nhà, hãy nói いらっしゃい  tạm dịch là hoan nghênh bạn/anh/chị đến chơi

Bên cạnh đó, rất nhiều câu nói lịch sự khác được sử dụng phổ biến trong cuộc sống thường ngày như:

• ごちそうさまでした tạm dịch là cảm ơn vì bữa ăn. Thông thường, câu nói được dùng sau khi đã dùng xong bữa
• お先に　失礼します    có nghĩa là xin phép về trước. Đây là câu nói sử dụng khi bạn muốn đứng lên hay tạm biệt và ra về trước trong một buổi hẹn, bữa tiệc… nào đó.
• はずかしいです được hiểu là ngại quá đi
• うつくしい có nghĩa là đẹp thật đấy

Chủ đề tạo động lực 

Trong mọi hoàn cảnh, một câu nói không thể giải quyết được vấn đề khó khăn hay sự việc đã xảy ra. Tuy nhiên, nếu chúng ta sử dụng câu nói đúng lúc và đúng chỗ. Lời nói sẽ tạo nên động lực và giúp người nghe xua tan được muộn phiền.

Ở Nhật, có rất nhiều lời nói được sử dụng để động viên, an ủi lẫn nhau trong các tình huống. Có thể kể đến một số câu nói phổ biến sau:

• Khi muốn động viên ai đó sớm khỏi bệnh, hãy nói: お大事に   
• Muốn an ủi ai đó đã cố gắng hết sức, hãy nói: お疲れ様です  có nghĩa là bạn đã vất vả rồi
• Nếu muốn cổ vũ ai đó, bạn có thể nói 頑張って được hiểu là cố lên, cố gắng lên
• Muốn khích lệ ai đó, bạn hãy nói いいですね được dịch là tốt lắm

Ngoài ra, trong nhiều trường hợp bạn có thể nói:

• 落ち着けよ   được hiểu là bình tĩnh đi nào

Hay: 

• 進 み 続 け て さ え い れ ば. 遅 く と も 関係 な い được dịch là không quan trọng bạn đi nhanh hay chậm. Miễn sao bạn không dừng lại
• 目 指 す べ き 所 に. 近道 は 存在 し な い được hiểu là không có con đường tắt nào dẫn tới thành công

Hy vọng, qua chủ đề tổng hợp về các câu nói tiếng Nhật hay ở trên giúp bạn hiểu sâu hơn về văn hóa ở Nhật. Cuối cùng, nếu bạn yêu thích đất nước mặt trời mọc và muốn sang Nhật sinh sống và học tập. Hãy liên hệ với Thanh Giang để được tư vấn nhé!